【一首歌一个故事】今晚，我将见到我的爱人⑦

糊涂仙儿

石小碗 发表于 2023-10-13 20:44
音乐心情写得还挺顺的。奇怪，平时推荐歌，一句也整不出来。果然金币有魔力。 ...

哈哈，这个歌，好听啊，哈哈，中文版我会唱啊，就是燕子翻唱那个

石小碗

墨言 发表于 2023-10-13 21:53
真没注意

称呼自己的爱人为Son of gun，歌词里翻译的“魂淡”，看评论说这个难死翻译。
哈，想想中文版是《小冤家》，也许，小冤家，这类更传神。

石小碗

糊涂仙儿 发表于 2023-10-14 11:24
哈哈，这个歌，好听啊，哈哈，中文版我会唱啊，就是燕子翻唱那个

贴到翻唱版去挣奖励啊。

糊涂仙儿

石小碗 发表于 2023-10-14 12:07
贴到翻唱版去挣奖励啊。

等我空了录下试试，跑调厉害

石小碗

糊涂仙儿 发表于 2023-10-14 14:33
等我空了录下试试，跑调厉害

我现在发现可以修音了。你试试。找可以修音的。

糊涂仙儿

石小碗 发表于 2023-10-18 10:19
我现在发现可以修音了。你试试。找可以修音的。

嗯，可以，空了再试，这几天没学

石小碗

糊涂仙儿 发表于 2023-10-18 14:41
嗯，可以，空了再试，这几天没学

唱老的也可以啊。

糊涂仙儿

石小碗 发表于 2023-10-19 20:05
唱老的也可以啊。

老的也没心思录

石小碗

糊涂仙儿 发表于 2023-10-19 23:43
老的也没心思录

我还在用那个《怎叹》熏耳朵中。

糊涂仙儿

石小碗 发表于 2023-10-28 16:55
我还在用那个《怎叹》熏耳朵中。

我昨晚找了找，没找到合适的