查看: 73|回复: 9

[音乐心情] 【日语】海马haru —— 她曾活过啊

[复制链接]
七宝玲珑月

少年歌行 守望千山 两周年庆 桃花朵朵 山高为峰 巳巳如意 我书我心 一坛酒
发表于 2026-1-21 17:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 一鹿向北 于 2026-1-22 16:32 编辑





她曾经活过啊

二日前このへんで
两天前这里附近
飞び降り自杀した人の
有人跳楼自杀了
ニュースが流れてきた
电视里播着这样一则新闻
血まみれセーラー
满是血迹的水手服
濡れ衣センコー
染红衣襟
たちまちここらはネットの饵食
短时间内成为了网上的热议
「危ないですから
这里很危险
离れてください」
请大家让开
そのセリフが集合の合図なのにな
那句话反而引来无数的围观群众
马鹿騒ぎした奴らが
他们炸开了锅似的
アホみたいに撮りまくった
掏出手机拍下照片
冷たいアスファルトに流れる
无声的血
あの血の何とも言えない
流淌在冰冷的沥青上
赤さが绮丽で绮丽で
那鲜红色是那样美丽
泣いてしまったんだ
在一无所知的
泣いてしまったんだ
显像管的外侧
何にも知らない
哭泣着
ブラウン管の外侧で
哭泣着
生きて生きて生きて生きて生きて
她活过 她活过 她活过 她活过 她活过
生きて生きて生きていたんだよな
她活过 她活过 她也曾活过啊
最後のサヨナラは他の谁でもなく
最后的那声再见不为任何人
自分に叫んだんだろう
只为了自己而喊
彼女が最後に流した涙
女孩最后流下的眼泪
生きた证の赤い血は
是证明她活过的鲜血
何も知らない大人たちに
最后却在短短的两秒钟之内
二秒で拭き取られてしまう
就被陌生的大人清理干净了
立ち入り禁止の黄色いテープ
贴上禁止入内的黄色胶带
「ドラマでしかみたことなーい」
听见人们在议论纷纷地说
そんな言叶が飞び交う中で
这种情景只在电视上看到过
いま彼女はいったい何を
而此时此刻这女孩
思っているんだろう
到底在想着什么呢
远くで远くで
在远方 远方
泣きたくなったんだ
不想哭
泣きたくなったんだ
不要哭
长いはずの一日がもう暮れる
原本漫长的一天却已日暮西山
生きて生きて生きて生きて生きて
她活过 她活过 她活过 她活过 她活过
生きて生きて生きていたんだよな
她活过 她活过 她也曾活过啊
新しい何かが始まる时
当迎来一个新的开始之时
消えたくなっちゃうのかな
可能只会想让自己消失吧
「今ある命を
说什么把握当下
精一杯生きなさい」なんて
生命要活得精彩
绮丽事だな
只是漂亮话罢了
精一杯勇気を振り绞って
拿出全部的勇气
彼女は空を飞んだ
她纵身一跃飞过天空
鸟になって云をつかんで
成了飞鸟抓住云彩
风になって遥远くへ
化为风 飞向远方
希望を抱いて飞んだ
她怀抱希望纵身一跃
生きて生きて生きて生きて生きて
她活过 她活过 她活过 她活过 她活过
生きて生きて生きていたんだよな
她活过 她活过 她也曾活过啊
新しい何かが始まる时
当迎来一个新的开始之时
消えたくなっちゃうのかな
可能只会想让自己消失吧
生きて生きて生きて生きて生きて
她活过 她活过 她活过 她活过 她活过
生きて生きて生きていたんだよな
她活过 她活过 她也曾活过啊
最後のサヨナラは
最后的那声再见
他の谁でもなく
不为任何人
自分に叫んだんだろう
只为了自己而喊
サヨナラサヨナラ
再见 永别了






评分

1

查看全部评分

点评
气质这块必须拿捏啊
回复

使用道具

七宝玲珑月

少年歌行 守望千山 两周年庆 桃花朵朵 山高为峰 巳巳如意 我书我心 一坛酒
 楼主| 发表于 2026-1-21 17:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 龚彪 于 2026-1-21 17:49 编辑

被看见的死亡:当一首歌成为生命最后的容器
《她曾经活过啊》是一首需要屏息聆听的歌。它的旋律像一道缓慢裂开的伤口,歌词则是一把解剖社会认知的手术刀。这首歌最残忍的地方,不在于它描绘了一个年轻生命的逝去,而在于它揭示了那个令人窒息的真相——我们对死亡的消费,远比对生命的关注更为热衷。

歌中反复出现的“她跳下去了”与社交媒体上不断攀升的点击率形成刺眼对照。每一个冰冷的数字背后,都曾是一个活生生的人。但吊诡的是,唯有在坠落的一刻,她的存在才被世界承认。生前无人问津的孤独,死后却成为全网热议的话题;生前不被看见的挣扎,死后却被包装成各种解读。这种集体性的围观,构成了一种现代性的荒诞——我们热衷于为死亡赋予意义,却对活着的痛苦视而不见。

这首歌最锐利的部分,是它撕开了我们对待生命的虚伪。在信息泛滥的时代,关注成了最廉价的施舍,而真正的看见却如此稀缺。社交媒体上,我们为每一个“热点死亡”点亮蜡烛,分享着“珍惜生命”的格言,但这些仪式化的哀悼,与其说是对逝者的尊重,不如说是对自己道德感的抚慰。我们消费死亡,就像消费其他娱乐内容一样——点击、评论、转发,然后等待下一个热点。在这个过程中,生命的重量被简化成了数据流量。

而歌中的主角,选择了一种最决绝的方式,试图在社会的麻木上刻下一道伤痕。她的坠落不是解脱的象征,而是对这个世界最后的诘问:如果不以死亡为代价,我的存在是否就永远不值得被确认? 当活着的声音无法被听见,死亡就成了唯一能打破寂静的方式。这种以生命为代价的呐喊,暴露了现代社会最深的病症——我们建立起了前所未有的连接,却陷入了更深的孤独;我们拥有表达的平台,却失去了被理解的可能。

真正令人不安的是,这首歌不仅关于一个女孩的死亡,更关于我们每个人在这个系统中的共谋。每一次不经意的忽视,每一次对他人痛苦的轻描淡写,每一次将复杂生命简化为标签的行为,都在无形中参与了这场集体谋杀。我们既是旁观者,也是潜在的受害者,更是这个冷漠机制的维护者。

在歌曲的结尾,没有提供廉价的救赎,没有关于珍惜生命的说教。它只是让那个坠落的身影悬停在半空,让我们不得不面对这个令人不适的问题:如果唯有死亡才能换来关注,那么我们的社会对生命的态度究竟出了什么问题?

或许,《她曾经活过啊》的真正价值,不在于它给出了答案,而在于它迫使我们停止消费死亡的故事,开始审视生命的价值。当点击率退去,热搜更新,那个女孩是否真的“活过”,取决于我们是否愿意改变看待彼此的方式——在他人还活着的时候,就看见他们的痛苦,听见他们的呼喊,承认他们的存在。

这首歌最终成为了它自己所批判的现象的一部分,这或许是它最深刻的悲剧性。但即便如此,它仍然完成了某种救赎:在所有的喧嚣之后,它让一个逝去的生命,以艺术的形式获得了真正的尊严——不是作为被消费的悲剧,而是作为一面照出社会真相的镜子,长久地留存下来。

评论太精彩了,插不上话,其实我是被封面吸引的。。。
点评
气质这块必须拿捏啊
回复

使用道具

七宝玲珑月

少年歌行 守望千山 两周年庆 桃花朵朵 山高为峰 巳巳如意 我书我心 一坛酒
 楼主| 发表于 2026-1-21 17:50 | 显示全部楼层
弄歪小北的大本营,哈哈哈
点评
回复

使用道具

五彩结同心

前兔似锦 一生安柠 青恬时光 幸福莓满 心想事橙 桃气满满 梅开颜笑 心若葡提 大吉大荔 樱果相依 喜上莓梢 小蓝伞
发表于 2026-1-21 18:51 | 显示全部楼层
又歪了……哈哈哈
点评
回复

使用道具

晴儿老公
版主勋章 巳巳如意 两周年庆 守望千山 少年歌行 七夕之桥 一生安柠 青恬时光 幸福莓满 心想事橙 桃气满满 梅开颜笑 心若葡提 大吉大荔 樱果相依 喜上莓梢 菜源滚滚 一生一世 前兔似锦 心心相印 两心如一 一心一意 九色鹿
发表于 2026-1-21 19:11 📱来自手机 | 显示全部楼层
二哥你没事瞎折腾,回头关你小黑屋。
点评
回复

使用道具

七宝玲珑月

少年歌行 守望千山 两周年庆 桃花朵朵 山高为峰 巳巳如意 我书我心 一坛酒
 楼主| 发表于 2026-1-22 14:02 | 显示全部楼层
白之蘅 发表于 2026-1-21 18:51
又歪了……哈哈哈

一样的味道
点评
气质这块必须拿捏啊
回复

使用道具

七宝玲珑月

少年歌行 守望千山 两周年庆 桃花朵朵 山高为峰 巳巳如意 我书我心 一坛酒
 楼主| 发表于 2026-1-22 14:03 | 显示全部楼层
一鹿向北 发表于 2026-1-21 19:11
二哥你没事瞎折腾,回头关你小黑屋。

哎哟喂,管理公然恐吓。。怕怕。。

话说这不是已经好了嘛
点评
气质这块必须拿捏啊
回复

使用道具

晴儿老公
版主勋章 巳巳如意 两周年庆 守望千山 少年歌行 七夕之桥 一生安柠 青恬时光 幸福莓满 心想事橙 桃气满满 梅开颜笑 心若葡提 大吉大荔 樱果相依 喜上莓梢 菜源滚滚 一生一世 前兔似锦 心心相印 两心如一 一心一意 九色鹿
发表于 2026-1-22 16:32 | 显示全部楼层
二哥还是听的很小众的。
点评
回复

使用道具

七宝玲珑月

少年歌行 守望千山 两周年庆 桃花朵朵 山高为峰 巳巳如意 我书我心 一坛酒
 楼主| 发表于 2026-1-22 16:38 | 显示全部楼层
一鹿向北 发表于 2026-1-22 16:32
二哥还是听的很小众的。

大众的都不用分享啊,贴出来干嘛。。
点评
气质这块必须拿捏啊
回复

使用道具

笑傲江湖
前兔似锦 七夕之桥 少年歌行 守望千山 两周年庆 巳巳如意 映像2024 我书我心 一叶知秋 版主勋章 山高为峰 山外有山 樱果相依 一坛酒
发表于 2026-1-23 00:52 | 显示全部楼层
日语歌啊,听的少。。。
点评
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|千山论坛 ( 冀ICP备2024055714号 )

GMT+8, 2026-1-29 01:11

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表