【欧美】Hell At Night (feat. Ella Langley)

白之蘅

希望你夜夜难眠、被回忆折磨

白之蘅

作词 : Ro'Darrion Harrison/Ella Langley/Yuval Haim Chain/Rocky Block/Ryan Vojtesak/xavier landum/Joybeth Taylor/Krishon Gaines
作曲 : Ro'Darrion Harrison/Ella Langley/Yuval Haim Chain/Rocky Block/Ryan Vojtesak/xavier landum/Joybeth Taylor/Krishon Gaines
Heartbreak's a funny thing
心碎是件荒唐事
How it makes you think, what it makes you want
它左右你的思绪 操纵你的渴望
While when it ends, does gettin' revenge sound better than movin' on?
当爱落幕时 报复的念头是否比释怀更响亮？
Damn, I'd love to live and let live
该死 我多想一笑泯恩仇
Let it go, forgive and forget
让往事随风 宽恕且遗忘
Holdin' a grunge ain't what I wanna do
但怀抱怨恨非我所愿
But when it comes to you
唯独对你例外
I hope it's hell at night
我愿你夜夜煎熬
Straight through the mornin'
直至黎明破晓
I hope you close your eyes
愿你紧闭双眼
And just can't ignore it
却避不开喧嚣
'Cause it's too damn loud
因这震耳欲聋
Tossin' and turnin'
辗转反侧的夜
I hope it's hell at night
我愿你夜夜煎熬
And my memory's burnin' (Ayy), burnin'
任记忆烈火灼烧 灼烧
I hope you hear me every time you play a song
愿你每首歌都听见我的诅咒
I hope you meet the right person but y'all never get along
遇见真爱却永远争吵不休
I hope you know that you ain't right and you so good at burnin' bridges
愿你自知理亏 最擅长把退路烧毁
I hope you finally find some love and every day, he hurt your feelings
愿你终遇良人 却日日心碎
I hope you, I hope you turn your heater on and it blow cold
愿你打开暖气 冷风呼啸
I hope you leave your car runnin' at the store and it get stolen
超市忘熄火 爱车被偷跑
I hope you have a nightmare every single day of your life
愿你余生每个夜晚噩梦缠绕
I hope you have a bad mornin' and one hell of a night
晨起昏沉 入夜后鬼哭狼嚎
I hope it's hell at night
我愿你夜夜煎熬
Straight through the mornin'
直至黎明破晓
I hope you close your eyes
愿你紧闭双眼
And just can't ignore it
却避不开喧嚣
'Cause it's too damn loud
因这震耳欲聋
Tossin' and turnin'
辗转反侧的夜
I hope it's hell at night
我愿你夜夜煎熬
And my memory's burnin' (Ayy), burnin'
任记忆烈火灼烧 灼烧
I hope you see me every time you close your eyes
愿你每次闭眼都浮现我面容
And every time you think about me, you hear thunder in the sky
每次想起我 天际便雷声轰隆
I'm out the way and by the way, I hope you lived in what you learned
我已抽身 望你牢记这教训
Hope you go deep into the woods and you make the wrong turn
愿你在深林里 永远迷失方向
Hope it burns you up like a cigarette
愿这痛苦如香烟灼烧肺腑
Like a last call shot straight to the head
如午夜烈酒直冲头颅
Hope you stare at the wall or an old home screen
愿你呆望墙壁或旧手机屏
Kind of hopin' I call 'cause you can't call me
暗自期待我来电 却再无权拨通
I hope it's hell at night
我愿你夜夜煎熬
Straight through the mornin'
直至黎明破晓
I hope you close your eyes
愿你紧闭双眼
And just can't ignore it
却避不开喧嚣
'Cause it's too damn loud
因这震耳欲聋
Tossin' and turnin'
辗转反侧的夜
I hope it's hell at night
我愿你夜夜煎熬
And my memory's burnin', burnin'
任记忆烈火灼烧 灼烧

一鹿向北

黑人说唱我一般是不听的，
这个女声嗓音不错啊。

一鹿向北

Ella Langley：美国乡村女歌手。
来自美国阿拉巴马州的Ella Langley凭借惊艳的嗓音和犀利的创作笔触，
将未经粉饰的真实故事融入毫不妥协的摇滚精神与质朴的流行魅力之中。
继首张EP《Excuse The Mess》发行并获得多首重磅合作创作单曲后，
这位被业界广泛看好的新星已然成为乡村音乐领域亟需的突破性力量。
2024年，发表了首张录音室专辑《hungover》。



听了2首，这张专辑质量不低啊，
看下面评论好像拿奖了。

令狐冲

画片有点吓人，歌不错。。。